By Father Thomas Sandberg |
|
Χριστὸς ἀνέστη! It seems only yesterday we were celebrating Pascha 2025, and Pascha 2026 came so fast and went by even faster. With all the geopolitical news every day, economic uncertainty, and moral decay in our own country, we often find that the pace of modern life keeps us unanchored and easily carried away. But we have the Church. The Church is our unchanging bulwark, standing firm against the changing values of a world that is always seeking anything to fill the space only God can fill. And so, after the joy of Holy Week, we can quickly find it difficult to keep that light within us burning, which often leads us to wonder what to do now. One of the things I hear most from people is “I don’t understand Orthodoxy, even after all these years.” So, we can educate ourselves and, by doing so, learn about our Holy Greek Orthodox Faith, and, in so doing, we will be keeping the Light of Pascha burning all year round as we dig deeper into Orthodox Christianity. A good place to start is with this video: Prof. David Bradshaw Introduces Orthodox Christianity (in 60 Minutes!) Of course, we also have Re-Catechism, which is Adult Religious Education for those who want to learn more. But at the end of the day, no matter how much we read, watch, or listen to podcasts, the true education comes from attending services as often as possible, from the beginning, giving us the time to experience fully what God offers us. God knocks at the door, but it is for us to open it and let that Light in. “What has happened has happened—it is in the past. Just keep on going, all the while asking for help from God.” -Elder Thaddeus of Vitovnica In Christ, Fr. Thomas
Χριστὸς Aνέστη! Φαίνεται ότι μόλις χθες γιορτάζαμε το Πάσχα του 2025, και το Πάσχα του 2026 ήρθε τόσο γρήγορα και πέρασε ακόμα πιο γρήγορα. Με όλα τα γεωπολιτικά νέα κάθε μέρα, την οικονομική αβεβαιότητα και την ηθική παρακμή στη χώρα μας, συχνά διαπιστώνουμε ότι ο ρυθμός της σύγχρονης ζωής μας κρατάει ακινητοποιημένους και μας παρασύρει εύκολα. Αλλά έχουμε την Εκκλησία. Η Εκκλησία είναι το αμετάβλητο προπύργιό μας, που στέκεται ακλόνητα απέναντι στις μεταβαλλόμενες αξίες ενός κόσμου που πάντα αναζητά οτιδήποτε για να γεμίσει το κενό που μόνο ο Θεός μπορεί να γεμίσει. Έτσι, μετά τη χαρά της Μεγάλης Εβδομάδας, μπορεί γρήγορα να δυσκολευτούμε να διατηρήσουμε αυτό το φως μέσα μας αναμμένο, κάτι που συχνά μας κάνει να αναρωτιόμαστε τι να κάνουμε τώρα. Ένα από τα πράγματα που ακούω περισσότερο από τους ανθρώπους είναι «Δεν καταλαβαίνω την Ορθοδοξία, ακόμα και μετά από τόσα χρόνια». Έτσι, μπορούμε να εκπαιδευτούμε και, με αυτόν τον τρόπο, να μάθουμε για την Αγία Ελληνορθόδοξη Πίστη μας, και, με αυτόν τον τρόπο, θα διατηρούμε το Φως του Πάσχα αναμμένο όλο το χρόνο καθώς εμβαθύνουμε στην Ορθόδοξη Χριστιανοσύνη. Ένα καλό σημείο για να ξεκινήσετε είναι με αυτό το βίντεο: Prof. David Bradshaw Introduces Orthodox Christianity (in 60 Minutes!) Φυσικά, έχουμε και την Επανακατήχηση, η οποία είναι η Θρησκευτική Εκπαίδευση Ενηλίκων για όσους θέλουν να μάθουν περισσότερα. Αλλά στο τέλος της ημέρας, όσο κι αν διαβάζουμε, παρακολουθούμε ή ακούμε podcast, η αληθινή εκπαίδευση προέρχεται από την παρακολούθηση των λειτουργιών όσο πιο συχνά γίνεται, από την αρχή, δίνοντάς μας τον χρόνο να βιώσουμε πλήρως αυτό που μας προσφέρει ο Θεός. Ο Θεός χτυπάει την πόρτα, αλλά είναι δική μας ευθύνη να την ανοίξουμε και να αφήσουμε αυτό το Φως να μπει. «Ό,τι έχει συμβεί, έχει συμβεί – είναι στο παρελθόν. Απλώς συνεχίστε, ζητώντας παράλληλα βοήθεια από τον Θεό». – Γέροντας Θαδδαίος της Βιτόβνιτσα Εν Χριστώ,
|
