September 2025 Message
By Father Thomas Sandberg |
Καλό μήνα! And just like that, all too soon, summer is behind us, and we make our way into Autumn. School and sports for our children begin again, and we might find ourselves overwhelmed with the shift in gears; times like these are the perfect time to remember to go to church, the only place where we find true and lasting peace, a place to catch our breath, quiet our minds and reset for the week. As we begin the new Ecclesiastical Year, I encourage all of us to sign up our children for Sunday School, for Niata and Greek School. Most importantly, we should bring them on time to Liturgy every Sunday because Liturgy is the greatest inoculation against all the temptations that our children will encounter every minute that they are outside the protection of our parish. I’d also like to encourage all of us—find your place. In Winnipeg, Fr. Nik would always say this, and so, once again, now I am as well. We, as Christians, are called to be different, so let’s be different and give our time to the Church and our community. We always need help with Sunday School and Greek School, serving in the altar, and especially chanting. Here are a few new resources and courses to be aware of:
Those with questions, please send me an email.
In Christ, Καλό μήνα ! Και έτσι απλά, πολύ γρήγορα , το καλοκαίρι έμεινε πίσω μας και μπαίνουμε στο φθινόπωρο. Το σχολείο και ο αθλητισμός για τα παιδιά μας ξεκινούν ξανά, και μπορεί να βρεθούμε καταβεβλημένοι από την αλλαγή ταχύτητας. Με τέτοιες στιγμές είναι η ιδανική στιγμή για να θυμηθούμε να πάμε στην εκκλησία, το μόνο μέρος όπου βρίσκουμε αληθινή και διαρκή ηρεμία, ένα μέρος για να πάρουμε μια ανάσα, να ηρεμήσουμε το μυαλό μας και να επαναφέρουμε τις βάσεις για την εβδομάδα. Καθώς ξεκινάμε τη νέα Εκκλησιαστική Χρονιά, ενθαρρύνω όλους μας να γράψουμε τα παιδιά μας στο Κατηχητικό, στα Νιάτα και στο Ελληνικό Σχολείο. Το πιο σημαντικό, θα πρέπει να τα φέρνουμε στην ώρα τους στη Λειτουργία κάθε Κυριακή, επειδή η Λειτουργία είναι το μεγαλύτερο εμβόλιο ενάντια σε όλους τους πειρασμούς που θα συναντήσουν τα παιδιά μας κάθε λεπτό που βρίσκονται εκτός της προστασίας της ενορίας μας. Θα ήθελα επίσης να σας ενθαρρύνω – να βρείτε τη θέση σας. Στο Γουίνιπεγκ, ο π. Νικ έλεγε πάντα, και εγώ επαναλαμβάνω – Εμείς, ως Χριστιανοί, καλούμαστε να είμαστε διαφορετικοί, οπότε ας είμαστε διαφορετικοί και ας αφιερώσουμε τον χρόνο μας στην Εκκλησία και την κοινότητά μας. Χρειαζόμαστε πάντα βοήθεια με το Κατηχητικό και το Ελληνικό Σχολείο, με την υπηρεσία στην Αγία Τράπεζα και ιδιαίτερα με την ψαλμωδία. Ακολουθούν μερικοί νέοι πόροι και μαθήματα που θα ήθελα να γνωρίζετε:
Όσοι έχετε ερωτήσεις, παρακαλώ στείλτε μου ένα email.
Εν Χριστώ, |